الأعراض
يكون CarPlay مرئيًا ولكن الصوت يظل على iPhone، أو يكون التنقل صامتًا، أو لا يستطيع المتصلون فهمك.
الأسباب المحتملة
يصف #40/#29 الصوت الموجود على الهاتف؛ تصف #85/#86 اختيار قناة التنقل في 0.2.8؛ يصف #1 إدخال الميكروفون الآلي. لا تجمعهم كخطأ واحد.
افصل تفعيل Siri ومشكلة الميكروفون واختيار الأغنية الخاطئة. أكد صاحب #117 لاحقًا أن APK بناه مع PR #295 أصلح الاختيار بالزر وأغلق البلاغ. هذا تحقق لهذا البناء والسيارة، وليس لجميع الأجهزة.
يمكن للمكالمات استخدام إلغاء الصدى وتقليل الضوضاء المتاحين في Android. يعتمد الدعم على وحدة السيارة؛ مسار التقاط Siri لم يتغير (PR #116). ترجمات أوكرانية إضافية وتشخيصات Bluetooth وUSB وإعادة الاتصال والإقلاع والميكروفون. إضافة التشخيصات ليست إصلاحاً لمسار الميكروفون أو Siri.
خطوات التحقق السريعة
0.2.22 — المكالمات بمعدلها الأصلي وطلب التركيز الصوتي لإرشادات الملاحة معطلتان افتراضيًا. للأولى تقرير WhatsApp على Geely Monjaro. يقبل تعلم الأزرار أيضًا ما يصل إلى نافذة DiPlay. تظل المكالمات وSiri والتسجيل فحوصًا منفصلة.
- اختبر الموسيقى وحدها، وموجِّه الملاحة، وSiri، واتصل بشكل منفصل أثناء ركن السيارة. سجل أي واحد فشل.
- تحقق من الإخراج النشط لـ iPhone وحجم/مصدر السيارة. قم بتأكيد إذن الميكروفون DiPlay إذا تأثرت مكالمات Siri.
- قم بتسجيل إعداد دفق التنقل المحدد. تختلف قنوات البيع؛ لا تفترض أن كل BYD يتطلب قناة واحدة.
- قارن بين USB ونقطة الاتصال على نفس الإصدار. تصدير التشخيص، مع الحفاظ على الهاتف/البرنامج الثابت/الإصدار الدقيق.
النتائج والحلول المبلغ عنها
تصف تقارير #85/#86 في 0.2.8 حدًا للاختيار من 1–10. يعيد 0.2.9 النطاق 0–20 للوسائط والملاحة؛ 0 يعني التوجيه التلقائي. ما زال إخراج القناة 15 يحتاج إلى اختبار على شاشة السيارة المتأثرة.
حالة الإصدار
إغلاق issue عن غياب الصوت لا يثبت أن إصدارًا معينًا أصلح المشكلة. تحتاج المكالمات وSiri إلى اختبارات أوسع. لا يحتاج الصوت الأساسي في DiPlay إلى ADB؛ شخّص المشكلة قبل منح أذونات السيارة المتقدمة.
لا موسيقى أو Siri أو صوت بعد المكالمة؟
اختبر الموسيقى والملاحة وSiri والمكالمة واستعادة الصوت منفصلة. افحص المخرج الفعلي ومصدر/صوت السيارة وإذن الميكروفون. القنوات مرتبطة بالبرنامج الثابت. جرّب النقطة لتقطع ميكروفون Wi-Fi Direct؛ دوّن وقت المكالمة عند غياب الاستعادة لفحص تركيز الصوت.
اختبر كل مسار صوت على حدة
تستخدم المكالمات وSiri والملاحة توقيت تشغيل 16 kHz الصحيح. يُعاد تشغيل الميكروفون حتى ثلاث مرات عند فشل القراءة الأولى؛ تنتظر موسيقى الخلفية مفكك الصوت مدة أقصاها 0.1 ثانية. يختار الإعداد الأول قناة الملاحة 14 لـ DiLink 3/4 و15 لـ DiLink 5 مع حفظ الخيارات السابقة.
- شغّل الموسيقى من تطبيق CarPlay وتحقق من مخرج الصوت المحدد على iPhone ومصدر الصوت في السيارة ومستوى صوت الوسائط. ثم شغّل إرشاد ملاحة وتحقق من مستوى صوته بشكل منفصل.
- تأكد أولًا من أن Siri يعمل على iPhone نفسه. إذا فتح Siri في CarPlay لكنه لا يسمعك، فتحقق من إذن ميكروفون DiPlay وقارن بمكالمة لتمييز مشكلة الإدخال من مشكلة تشغيل الصوت.
- بعد انتهاء المكالمة، تحقق من عودة الموسيقى. سجّل الوظيفة التي تعطلت ووضع الاتصال ووقت المشكلة؛ إصلاح الرسائل الصوتية لا يثبت إصلاح المكالمات أو Siri.
ملاحظات الإصدارات المتعلقة بهذا الدليل
0.2.17 — تستخدم الرسائل الصوتية مثل WhatsApp ميكروفون الوحدة؛ صُحح توقيت حزم Opus 16 kHz. المكالمات وSiri دون تغيير. تغييرات الرسائل تنتظر التحقق في السيارة.
0.2.16 — يعيد Opus البرمجي ترميز ميكروفون Siri والمكالمات اللاسلكية عند غياب مرمّز Opus في Android 7.1–9، وتذكر التشخيصات المرمّز. يُخفَّض الضجيج بعد إلغاء الصدى، ويُنظّم استقبال الموسيقى المخزّنة. معالجة المكالمات تجريبية ومعطلة افتراضياً وتتطلب صوتاً أحادياً متوافقاً.
جُمعت التحديثات الكاملة وتفاصيل الإصدارات السابقة وحدود اختبارها في سجل الإصدارات. افتح الروابط أدناه للاطلاع على الملاحظات كاملة.
- 0.2.22 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.21 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.20 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.19 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.18 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.17 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.16 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.15 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.14 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.13 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.12 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.11 · تفاصيل الإصدار كاملة
- 0.2.10 · تفاصيل الإصدار كاملة
الاعدادات المبلغ عنها
فيما يلي تقارير المصدر، وليست قائمة عالمية للسيارات المتضررة. الحقول غير المعروفة تظل غير معروفة.
iPhone 17 Pro / iOS 26 · DiPlay 0.1.0
يعمل مع مشكلات معروفة
إدخال الميكروفون الآلي في المكالمات والملاحظات الصوتية على WhatsApp. لا يوجد إعادة اختبار مؤكدة للإصدار الحالي.
عرض التقرير الأصليiPhone 16 Pro Max / iOS 26.1 · DiPlay 0.2.6
يعمل مع مشكلات معروفة
يتم الاتصال بشكل طبيعي ولكن يتم تشغيل الموسيقى/الملاحة على الهاتف. إن وجود HUD ليس دليلاً على أن إخراج DiPlay HUD يعمل. المشكلة المغلقة لا يثبت إصلاحها.
عرض التقرير الأصلي? / iOS 27 · DiPlay 0.2.8
يعمل مع مشكلات معروفة
كُتب الطراز “iphone 18pm” ويظل غير معروف دون تخمين الطراز المقصود. يحتاج صاحب التقرير إلى قناة الملاحة 15، لكنه يرى 1–10 فقط. لا توجد توصية بقناة تناسب جميع السيارات.
عرض التقرير الأصليiPhone 17 Pro Max / iOS ? · DiPlay 0.2.8
يعمل مع مشكلات معروفة
صوت الميكروفون في المكالمات وiMessage/WhatsApp غير مفهوم في الإصدار 0.2.8.
عرض التقرير الأصلي? / iOS 27.0 · DiPlay 0.2.0
يعمل مع مشكلات معروفة
يُشغّل صوت الموسيقى والملاحة على الهاتف بدلاً من سماعات السيارة. لم يساعد تغيير نوع جهاز Bluetooth.
عرض التقرير الأصليالقضايا ذات الصلة بـ GitHub
مغلق لا يعني بالضرورة ثابتًا. المصدر موثوق للتحديثات اللاحقة.