DiPlay
العربية

التحضير بعد ركن السيارة

  1. تحقق من طراز السيارة وسنة صنعها وإصدارات DiLink وAndroid وبرنامج السيارة في معلومات النظام، ودوّنها.
  2. نزّل ملف APK الرسمي من صفحة إصدارات المشروع على GitHub، وثبّته بالطريقة التي تدعمها السيارة. يحدد نظام السيارة وبرنامجها ما إذا كان تثبيت ملفات APK مسموحًا.
  3. افتح DiPlay وامنح الأذونات المطلوبة للوظائف التي تستخدمها. يُستخدم Bluetooth/الأجهزة القريبة وWi-Fi/الموقع للاتصال، والميكروفون لـ Siri والمكالمات. تعرض الإشعارات أزرار التحكم في الاتصال.
  4. أغلق تطبيقات عرض الهاتف الأخرى. أبقِ Bluetooth وWi-Fi مفعّلين على iPhone، ثم اقترنه بالسيارة من إعدادات Bluetooth فيها.

إجراء الاتصال الأول

نقطة الاتصال المدمجة في السيارة هي الخيار الافتراضي. شغّلها على 5 GHz إن أمكن، واحفظ اسمها وكلمة المرور بدقة في الإعدادات → الاتصال → إعداد الاتصال. أبقِ Bluetooth وWi-Fi مفعّلين على iPhone، واقرنه بالسيارة، ثم اضغط اتصال بالهاتف واقبل طلب CarPlay. إذا لم ينضم الهاتف تلقائيًا إلى نقطة الاتصال، جرّب توصيله بها يدويًا.

يعتمد Wi-Fi Direct القديم على البرامج الثابتة ولا يمكنه التحقق من التردد: Android 7.0–9 في 0.2.21+، 7.1–9 في 0.2.15–0.2.20, وAndroid 9 في 0.2.13–0.2.14. الأقدم Android لا يزال بحاجة إلى اختبار السيارة.

شبكة Wi-Fi موجودة / نفس الشبكة المحلية: صِل السيارة وiPhone أولًا بالراوتر نفسه أو شبكة Wi-Fi محمولة من إعدادات النظام. ثم احفظ اسم الشبكة وكلمة المرور في DiPlay، مع إبقاء Bluetooth مفعّلًا. استخدم WPA2 أو وضع WPA2/WPA3 المختلط، وعطّل عزل الأجهزة في الراوتر حتى تتمكن من التواصل. لا يتصل DiPlay بالشبكة نيابةً عنك.

USB: استخدم كابلًا ومنفذ USB يدعمان نقل البيانات، واختر الاتصال عبر USB. وافق على إذن USB وطلبات الثقة وCarPlay على iPhone. اسمح باتصال VPN المحلي إذا طُلب؛ فهو مخصص لرابط USB وليس خدمة VPN للإنترنت. لا يتطلب CarPlay الأساسي استخدام ADB، لكن بعض السيارات تحتاجه لتثبيت التطبيقات.

0.2.22 — تستخدم رسائل USB الصوتية والمذكرات والإملاء حزم ميكروفون أصغر؛ التأكيد داخل السيارة معلق. يعاد الطلب عند فتح شبكة USB، وقد ينتظر البدء المتأخر 45 ثانية. هذه مهلة استعادة وليست ضمان اتصال.

التأكد من عمل الوظائف

ابدأ بمعدل 30 fps، مع إيقاف HEVC واستخدام الحجم الافتراضي للأيقونات والنص. إذا كانت الصورة تتقطع، جرّب دقة 80% أو 60%. أثناء الاتصال، أكّد تغييرات العرض باستخدام تطبيق وإعادة الاتصال. وعند عدم الاتصال، احفظها للاتصال التالي.

اختبر الصورة واللمس والموسيقى وصوت الملاحة وSiri والمكالمات كلًا على حدة. ظهور شاشة CarPlay الرئيسية لا يؤكد أن كل الوظائف تعمل.

إذا قال Android "حدثت مشكلة في تحليل الحزمة"، فهذا يعني أن الفشل حدث أثناء التثبيت. تحقق من Android 7.0 أو الأحدث، واسم ملف APK الرسمي، والتنزيل الكامل وما إذا كانت السيارة تسمح بتثبيت APK. تحتوي المشكلة رقم 113 على هذا الخطأ ولكن لا يوجد سبب أو إصلاح مؤكد.

إذا لم يبدأ التطبيق تلقائيًا، افتح DiPlay يدويًا أولًا. تحقق بشكل منفصل من فتح التطبيق عند تشغيل السيارة، والاتصال عند فتحه، وأذونات العمل في الخلفية. في #118 ذكر مالك Qin لاحقًا أن إصدارًا أحدث حل المشكلة. لم يحدد الإصدار الدقيق أو الإعدادات الكاملة، لذا لا يؤكد ذلك إصلاحها في جميع سيارات Qin.

التحديث والإبلاغ عن مشكلة

مطابقة التوقيع 0.2.21؛ قم بتحديث com.shihab.diplay في مكانه للحفاظ على الإعدادات والاقتران. أعد الإنتاج على 0.2.22، ثم الإعدادات ← التشخيص ← حفظ التقرير التشخيصي أو احصل على التقرير على الهاتف. Android 7.0–9 يطلب الوصول إلى التخزين؛ يتم عادةً حفظ Android 10+ في التنزيلات/DiPlay. المراجعة قبل المشاركة؛ لا يوجد تحميل تلقائي. يظل عرض التقرير والمشاركة متاحين في حالة فشل الحفظ.

لمشكلات بدء التشغيل، أعد تشغيل نظام السيارة ثم افتح DiPlay يدويًا لتصدير التقرير. اذكر طراز السيارة وإصدار برنامجها وإصدار Android وiPhone/iOS وطريقة الاتصال والخطوات ووقت العطل. راجع التقرير قبل إرساله ولا ترفق كلمة مرور نقطة الاتصال. لا يُرفع أي شيء تلقائيًا.

فشل تحليل APK: ما الذي يجب فحصه؟

قارن Android/API الفعلي وABI المعالج بمتطلبات هذا APK. نظام ARM ‏32 بت لا يقبل حزمة arm64 فقط. إذا تطابقت الشروط، افحص ملف APK ورسالة الخطأ الكاملة والمثبّت. توقف عن تجربة حزم عشوائية؛ فحص التوقيع ليس خطوة إلزامية للمبتدئ.

احتفظ بسجل بسيط للاختبار

الإعدادات ← التشخيص ← الحصول على التقرير على الهاتف يتيح التنزيل عبر QR أو عنوان ورمز من ستة أرقام. تمنع خمسة رموز خاطئة الإدخال حتى إعادة فتح الصفحة؛ يبقى QR فعالاً. راجع التقرير قبل مشاركته؛ لا رفع تلقائياً.

  1. ابدأ بطريقة اتصال واحدة والإعدادات الافتراضية. قبل إجراء أي تغيير، سجّل اسم ملف APK وإصدار نظام شاشة السيارة وطراز iPhone وإصدار iOS.
  2. والسيارة متوقفة، اختبر الموسيقى وإرشاد الملاحة وSiri ومكالمة كلًّا على حدة. سجّل نتيجة كل اختبار؛ ظهور الصورة لا يثبت أن الصوت أو الميكروفون يعمل.
  3. عُد إلى الشاشة الرئيسية للسيارة ثم افتح DiPlay مجددًا وتحقق من إعادة الاتصال. فعّل الميزات الاختيارية واحدة تلو الأخرى وسجّل التغيير الذي بدأت بعده المشكلة.

ملاحظات الإصدارات المتعلقة بهذا الدليل

جُمعت التحديثات الكاملة وتفاصيل الإصدارات السابقة وحدود اختبارها في سجل الإصدارات. افتح الروابط أدناه للاطلاع على الملاحظات كاملة.

القضايا ذات الصلة بـ GitHub

مغلق لا يعني بالضرورة ثابتًا. المصدر موثوق للتحديثات اللاحقة.

الخطوة التالية

المصادر

عرض تفاصيل المصادر (5)