DiPlay
Português (Brasil)

Prepare com o carro estacionado

Os nomes de menus e botões abaixo seguem a interface do aplicativo em inglês.

  1. Confira e anote modelo/ano do carro e versões de DiLink, Android e firmware nas informações do sistema da central.
  2. Baixe o APK oficial na página de versões do projeto no GitHub e instale pelo método aceito pelo carro. A permissão para instalar APKs depende do sistema e do firmware do carro.
  3. Abra o DiPlay e conceda as permissões pedidas para as funções que usar. Bluetooth/dispositivos próximos e Wi-Fi/localização servem à conexão. O microfone é usado para Siri e chamadas; as notificações mostram controles da conexão.
  4. Feche outros aplicativos de projeção do celular. Mantenha Bluetooth e Wi-Fi ligados no iPhone e faça o pareamento nas configurações Bluetooth do carro.

Faça a primeira conexão

O hotspot integrado do carro é a opção padrão. Ative-o, de preferência em 5 GHz, e salve o nome exato e a senha em Settings → Connection → Connection setup. Mantenha Bluetooth e Wi-Fi ligados no iPhone, faça o pareamento com o carro, toque em Connect phone e aceite o CarPlay. Se o iPhone não entrar no hotspot automaticamente, tente conectá-lo manualmente.

O Wi-Fi Direct legado depende do firmware e não pode verificar a frequência: Android 7.0–9 em 0.2.21+, 7.1–9 em 0.2.15–0.2.20, e Android 9 em 0.2.13–0.2.14. O Android mais antigo ainda precisa de testes no veículo.

Existing Wi-Fi / Same LAN: primeiro conecte o carro e o iPhone ao mesmo roteador ou Wi-Fi portátil nas configurações do sistema. Depois salve o nome da rede e a senha no DiPlay e mantenha Bluetooth ligado. Use WPA2 ou modo misto WPA2/WPA3 e desative o isolamento de clientes do roteador para permitir a comunicação. O DiPlay não conecta os aparelhos à rede por você.

USB: use um cabo e uma porta USB que transmitam dados, escolha Connect with USB e aceite o acesso USB e os avisos de confiança/CarPlay no iPhone. Permita a VPN local se solicitado; ela serve à conexão USB, não é um serviço de VPN para internet. O CarPlay básico não exige ADB, mas alguns carros o exigem para instalar aplicativos.

0.2.22 — Mensagens de voz, Gravador e ditado por USB usam pacotes menores de microfone; falta confirmação no carro. Repete a solicitação após abrir a rede USB; uma inicialização tardia pode esperar até 45 s. É um limite de recuperação, não garantia de conexão.

Confira cada função

Comece com 30 fps, HEVC desligado e tamanho de ícones/texto em Default. Se a imagem engasgar, tente resolução de 80% ou 60%. Durante a conexão, confirme mudanças de tela com Apply and reconnect. Sem conexão, salve para a próxima vez.

Confira imagem, toque, música, voz da navegação, Siri e chamadas separadamente. Ver a tela inicial do CarPlay não confirma que todas as funções estão funcionando.

Se Android disser “Ocorreu um problema ao analisar o pacote”, a falha ocorreu durante a instalação. Verifique Android 7.0 ou posterior, o nome do arquivo APK oficial, um download completo e se o carro permite a instalação do APK. O problema #113 contém esse erro, mas nenhuma causa ou correção confirmada.

Se a abertura automática falhar, abra o DiPlay manualmente primeiro. Confira separadamente abrir após ligar o carro, conectar ao abrir e as permissões de segundo plano. Em #118, o dono de um Qin informou depois que uma versão mais recente resolveu o problema. Faltam a versão exata e a configuração completa, portanto isso não confirma uma solução para todos os Qin.

Atualização e relato de problemas

Assinatura corresponde a 0.2.21; atualize o com.shihab.diplay para manter as configurações e o emparelhamento. Reproduza em 0.2.22 e, em seguida, Configurações → Diagnóstico → Salvar relatório de diagnóstico ou Obtenha o relatório em um telefone. Android 7.0–9 solicita acesso ao armazenamento; Android 10+ normalmente salva em Downloads/DiPlay. Revise antes de compartilhar; sem upload automático. Visualizar relatório e Compartilhar permanecem disponíveis se o salvamento falhar.

Para problemas de inicialização, reinicie o sistema do carro e abra o DiPlay manualmente para exportar. Informe carro, firmware, Android, iPhone/iOS, conexão, passos e horário da falha. Revise antes de enviar e não inclua a senha do hotspot. Nada é enviado automaticamente.

Falha ao analisar o APK: o que conferir?

Compare Android/API real e ABI da CPU com os requisitos deste APK. ARM de 32 bits não aceita pacote somente arm64. Se forem compatíveis, confira o APK, erro completo e instalador. Pare de trocar pacotes ao acaso; verificar assinatura não é etapa obrigatória para iniciantes.

Faça um registro simples dos testes

Configurações → Diagnóstico → Obter relatório no celular permite baixar por QR ou endereço e código de seis dígitos. Cinco códigos errados bloqueiam a digitação até reabrir; QR continua ativo. Revise antes de compartilhar; sem envio automático.

  1. Comece com um único modo de conexão e as configurações padrão. Antes de mudar algo, anote o nome do APK, o firmware da central e o modelo do iPhone e a versão do iOS.
  2. Com o carro estacionado, teste música, uma instrução de navegação, Siri e uma chamada separadamente. Anote cada resultado: imagem funcionando não confirma áudio ou microfone.
  3. Volte à tela inicial da central, abra o DiPlay novamente e confira a reconexão. Ative os recursos opcionais um por vez e anote qual mudança começou a causar problemas.

Notas de versão relacionadas a este guia

As atualizações completas, os detalhes de versões anteriores e os limites dos testes estão reunidos no histórico de versões. Os links abaixo levam às notas completas.

Problemas relacionados ao GitHub

Fechado não significa necessariamente fixo. A fonte é oficial para atualizações posteriores.

Próximo passo

Fontes

Ver detalhes das fontes (5)